为什么神户被称之为“百万夜景”？

日语里常用「100万ドルの风景（百万美元风景）」来形容兵库县六甲石山看着的大阪风景。

“百万美元风景”的说法据说上溯1953年。当时，电灯已经在一般兄弟姐妹大行其道，从六甲石山望去，星星点点的灯光相当灿烂。那时候日本流行起来一种表达方式，即「100万ドルの○○」，用来形容灿烂而有价值的东西，因此就产生了「100万ドルの风景（百万美元风景）」的说法。

还有一种说法称之为，当时有全额的工作人员看着大阪风景后，暗指到了“大阪的电灯加价”，于是无聊地称之为其为「100万ドルの风景（百万美元风景）」。

在此之后，日本迎来了经济高速增长期，国内旅游者开始大行其道。大阪的旅行社为了欣赏外国游客到六甲石山旅游者，在投递上秀出了“百万风景”的宣传语，欣赏了许多外国游客。